Archivo categoría Publicaciones en inglés
Percepciones y sentimientos étnicos y raciales domínico-haitianos.
Por Molano - Publicaciones en inglés - 21/Jun/2010
Sebastián Molano
En el marco de la ejecución del proyecto de “fomento para la inversión en la frontera entre al República Dominicana y Haití”, financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Organización de los Estados Americanos OEA, el reconocido Dr. Gerald Murray, antropólogo estadounidense con más de 30 años de experiencia en la Isla, realizó un extenso trabajo de campo a lo largo y ancho de la frontera y de la geografía nacional duarnte 8 semanas, con el objetivo de identificar las percepciones y sentimientos étnicos y raciales entre domínicanos y haitianos. Su conclusión principal es que las diferencias entre los dominicanos y haitianos que generan conflicto no están relacionados con el color de su piel, sino con una gama de factores culturales, económicos, políticos y sociales de su compleja y fascinante relación.
Como resultado, nos ofrece este excepcional reporte Percepciones y sentimientos étnicos y raciales dominico-haitianos.Dr. Murray.(disponible en inglés), el cual propone una mira muy diferente sobre la manera en que los dominicanos y haitianos se perciben el uno al otro y propone una serie de tesis en contra de la imperante mirada desde el “racismos”en la ecuación binacional.
Los invitamos a que lean este reporte, nos den sus comentarios y envíen este link a diversas pesonas e instituciones que pueden encontrar en este documento valiosa información de cara a sus intervenciones en la fascinante y compleja, frontera domínico-haitiana.
Lanzamiento Libro La Frontera Dominíco-Haitiana
Por ONeil - Actividades, Publicaciones en inglés - 7/Ene/2010
El miércoles 13 de enero a las 7:00 PM en la sede de la Academia de Ciencias (Calle Las Damas, zona colonial, Santo Domingo) será lanzado el libro La Frontera Dominico-Haitiano. Se trata del cuarto libro publicado por Ciudades y Fronteras, un grupo especializado de investigación y acción para el desarrollo que desde el 2006 ha trabajado intensivamente sobre temas urbanos y fronterizos. El Grupo Ciudades y Fronteras y la Fundación Panamericana para el Desarrollo, con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo, a través del Fondo Multilateral de Inversiones, lanzarán públicamente en enero del 2010 el libro La Frontera Dominico-Haitiana, el más completo diagnóstico multidisciplinario de la franja fronteriza. Leer el resto de la entrada »
Los pobres de la frontera contribuyen con el turismo
Por ONeil - Publicaciones en inglés - 23/Sep/2009
Los turistas llegan a un hotel de lujo en la región este del país y lo recibe un/a joven de Tierra Nueva o de cualquier otra comunidad fronteriza, con una amplia sonrisa, le saluda en español, el idioma de nuestra isla o en francés o ingles idiomas que aprendió las primeras lecciones en la calle y lo perfeccionó en la escuela por su interés de salir de la pobreza.
Un camarero o cámara le ofrece de bienvenida con una bebida con limón producidos por mujeres y hombres de las lomas de Elías Piña o Dajabón; lo conducen a la habitación un joven de Guayabal, de la Descubierta y encuentran muy bien arreglada por una mucama de cualquier comunidad fronteriza.
En la cena los turistas disfrutan de pescados o mariscos producidos por la cooperativa de pescadores de Pedernales y una ensalada de aguacate producido en Elías Piña
Temprano, dispuestos/as a disfrutar a plenitud sus vacaciones los turistas se levantan y toman un café orgánico de excelente calidad, producido y procesado por caficultores/as de Pedernales, Hondo Valle o Juan Santiago, con leche de una marca nacional, que se suple de pequeños ganaderos de Dajabón, Partido, Restauración, Elías Piña.
Frutas y otras delicias del desayuno las acompañan casabe de la frontera y miel orgánica de los apicultores organizados en cooperativa de Villa Cintia, Guayubín que no solo producen la miel, sino que la procesan y homogenizan.
Los turistas curiosos por la gastronomía dominicana prueban el sancocho de chivo criado en la frontera, producidos por pequeños campesinos y campesinas y para llevar recuerdos y presentes compran artesanías producida por mujeres dominicanas y haitianas organizadas en una red de mujeres artesanas.
Algunos creerán que estoy soñando, pero esto es posible y efectivamente la cooperación internacional, organizaciones de servicios a tercero (ONG), instituciones del gobierno central y de los gobiernos locales fronterizos están trabajando para integral a los productores y pequeños en cadenas de mercado.
Hoy es una realidad que cientos de pequeños productores/as en las comunidades fronterizas tienen sembrados aguacate, limón, mango y buscan canales para venderlos en nichos de mercados nacionales como el turismo y en el exterior. Cinco organizaciones de pequeños productores de café, con certificación orgánica, vendiendo al mercado internacional y Los de Pedernales haciendo están haciendo esfuerzo por vender café tostado y molino orgánico en el mercado nacional, son cientos los productores de mil organizados en distrito cooperativos produciendo y procesando miel y preparándose para entrar en el mercado de la miel y sus derivados orgánicos
En la frontera Dominica Haitiana hay pobreza, también hay esperanzas y pronto los pobres de la frontera contribuirán agregaran nuevo valor al producto turístico nacional y al desarrollo del País.



